1 00:02:15,423 --> 00:02:17,334 Spero che tu abbia trascorso una buona notte. 2 00:02:17,863 --> 00:02:18,898 Meraviglioso! 3 00:02:20,223 --> 00:02:21,895 - Sto facendo il bagno. Vieni? - SÌ. 4 00:02:24,583 --> 00:02:26,699 - Analizzando queste cifre... - Sì... 5 00:02:27,663 --> 00:02:28,982 Dovremmo cambiare questo... 6 00:02:30,663 --> 00:02:33,131 Signora De L'Ambre, Sono felice che tu sia venuto di nuovo. 7 00:02:33,303 --> 00:02:36,022 Grazie. Ho telefonato per prenotare il numero 10. 8 00:02:36,223 --> 00:02:38,976 Come ogni altro anno, signora. Stanza numero 10. 9 00:02:39,863 --> 00:02:42,661 - Il signor De L'Ambre arriverà più tardi? - Non verrà. 10 00:02:42,943 --> 00:02:44,820 Ottimo. Ti accompagnerò. 11 00:03:04,543 --> 00:03:05,782 Ferma Vittorio! 12 00:03:06,745 --> 00:03:09,345 - Ci vedranno! - Adesso siamo sposati. 13 00:03:13,143 --> 00:03:14,178 Da questa parte. 14 00:03:25,143 --> 00:03:27,418 Permettetemi di dirlo non sei cambiato affatto. 15 00:03:27,523 --> 00:03:29,017 Sei adorabile come sempre. 16 00:03:29,743 --> 00:03:33,782 Se ricordo bene, è passato un anno dalla tua ultima visita. 17 00:03:34,023 --> 00:03:35,172 Buona memoria... 18 00:03:35,543 --> 00:03:38,341 Sarebbe difficile dimenticare una persona così affascinante. 19 00:03:39,063 --> 00:03:41,019 - Adesso vorrei riposarmi. - Scusate. 20 00:03:41,263 --> 00:03:44,460 Se hai bisogno di qualcosa stasera, Sono completamente a tua disposizione. 21 00:03:45,383 --> 00:03:46,941 - Chiamerò. - Ottimo. 22 00:04:13,463 --> 00:04:16,516 Jacques, amore mio... Potresti spogliarmi solo con uno sguardo, 23 00:04:16,623 --> 00:04:18,278 con uno sguardo così crudele e infame. 24 00:04:19,183 --> 00:04:21,219 e sì, Jacques, tutti gli uomini mi desiderano. 25 00:04:21,423 --> 00:04:22,981 Fanno tutti l'amore con me nella loro immaginazione. 26 00:04:23,183 --> 00:04:24,781 Tutti tranne uno: tu. 27 00:04:24,883 --> 00:04:27,436 Per averlo con te, mio padrone... morirei. 28 00:04:34,703 --> 00:04:37,012 Oh mio amore! Perché l'hai fatto? 29 00:04:37,703 --> 00:04:40,058 Potresti dormire con lei, Non ti ho incolpato per questo. 30 00:04:40,383 --> 00:04:42,738 ma abbandonarmi, per distruggermi con lei... 31 00:04:43,103 --> 00:04:45,501 Lei!... Perché hai distrutto tanta felicità? 32 00:04:45,603 --> 00:04:47,434 in pochi secondi? 33 00:04:48,143 --> 00:04:50,532 Non sopporto l'idea di non vederti più. 34 00:04:51,183 --> 00:04:53,936 Amore mio, se sapessi quanto ti odio... 35 00:04:54,583 --> 00:04:56,255 Quasi quanto ti amo. 36 00:05:02,943 --> 00:05:05,093 La prossima volta lo faremo in acqua, sarà fantastico. 37 00:05:05,263 --> 00:05:07,015 - La prossima volta ti violenterò! - Quando? 38 00:05:07,383 --> 00:05:08,896 - Proprio adesso! - BENE? 39 00:05:10,703 --> 00:05:11,872 Lasciami andare! 40 00:05:11,983 --> 00:05:14,014 Abbiamo questo appuntamento da tanto tempo! 41 00:05:14,503 --> 00:05:15,592 Aiuto! 42 00:05:15,703 --> 00:05:16,734 Fammi alzare! 43 00:05:16,843 --> 00:05:19,959 È inutile urlare, mia bella, nessuno ti sentirà! 44 00:05:35,143 --> 00:05:36,098 Entra. 45 00:05:42,843 --> 00:05:45,099 Ho pensato che ti sarebbe piaciuto un po' frutta fresca, come prima. 46 00:05:51,223 --> 00:05:53,339 Devi scusarli. Erano appena sposati. 47 00:05:53,623 --> 00:05:55,693 - Posso cambiare stanza... - No. 48 00:05:58,343 --> 00:05:59,935 Sono molto stanco, quindi... 49 00:06:02,583 --> 00:06:03,538 Bene... 50 00:06:14,343 --> 00:06:15,992 Pronto, signorina? 51 00:06:16,724 --> 00:06:21,524 Porta una bottiglia di champagne e... Un po' di salmone nella stanza 10, per favore. 52 00:06:22,918 --> 00:06:23,918 Grazie. 53 00:06:38,223 --> 00:06:39,178 Altro... 54 00:06:46,703 --> 00:06:47,658 Sì... 55 00:06:47,763 --> 00:06:49,037 Non fermarti... 56 00:07:13,183 --> 00:07:15,101 No, non qui... vieni! 57 00:08:32,953 --> 00:08:33,953 Dolce mio... 58 00:09:43,743 --> 00:09:45,192 Cosa stai facendo qui? 59 00:09:46,023 --> 00:09:50,016 Hai richiesto champagne, ma oggi offre la casa. 60 00:09:50,463 --> 00:09:52,381 Va bene, grazie. Lasciami adesso. 61 00:09:54,363 --> 00:09:57,157 Permettimi di aiutarti: la tua camicia da notte. 62 00:10:05,743 --> 00:10:08,337 Per favore, provalo. Sono sicuro che ti farà piacere. 63 00:10:10,003 --> 00:10:11,238 Perché due bicchieri? 64 00:10:11,543 --> 00:10:14,137 Una donna come te non può restare sola a lungo. 65 00:10:20,983 --> 00:10:22,052 Buonasera. 66 00:10:37,783 --> 00:10:39,198 Non volevo disturbare... 67 00:10:42,423 --> 00:10:43,743 Attento, potresti essere tagliato. 68 00:10:43,743 --> 00:10:45,754 Puoi aiutarmi ad allacciarmi il vestito? 69 00:10:48,803 --> 00:10:49,892 Oh, Jacques. 70 00:10:52,183 --> 00:10:53,238 Pietro, signora. 71 00:10:53,303 --> 00:10:54,941 Tesoro, cosa stai facendo? 72 00:10:55,463 --> 00:10:57,897 Sembri proprio lui, ma più giovane. 73 00:10:57,963 --> 00:10:58,959 Tipo chi? 74 00:10:59,023 --> 00:11:03,691 Un amore morto, non l'ho ancora sepolto. Mi sta soffocando. 75 00:11:03,863 --> 00:11:05,332 Se hai bisogno di qualcosa... 76 00:11:05,463 --> 00:11:06,712 Niente, grazie. 77 00:11:21,623 --> 00:11:23,475 - Quello che è successo? - Niente. 78 00:11:24,143 --> 00:11:25,258 - Un piccolo aiuto? - OH. 79 00:11:32,703 --> 00:11:33,916 Vuoi qualcosa da bere? 80 00:11:56,703 --> 00:11:57,618 Avvicinati... 81 00:13:02,503 --> 00:13:04,494 - Facciamo una nuotata? - Non voglio. 82 00:13:04,743 --> 00:13:06,699 - Un ballo? - No, non voglio. 83 00:13:08,983 --> 00:13:10,177 Fare l'amore? 84 00:13:33,223 --> 00:13:34,138 Oh sì... 85 00:13:37,463 --> 00:13:38,373 Sì... 86 00:13:38,763 --> 00:13:41,836 È così bello così, sì, è bello. 87 00:13:42,132 --> 00:13:43,032 Oh sì... 88 00:13:50,843 --> 00:13:54,074 Oh Jacques, così, oh sì... 89 00:13:56,623 --> 00:13:57,692 Oh, lo adoro... 90 00:14:04,583 --> 00:14:07,859 - Ti piace? - Sì, oh è bellissimo Jacques. 91 00:14:13,863 --> 00:14:16,058 Sto per impazzire... 92 00:14:30,223 --> 00:14:31,417 Dolce mio... 93 00:14:32,823 --> 00:14:33,772 Ti amo. 94 00:14:34,383 --> 00:14:35,652 Ti amo... 95 00:14:52,823 --> 00:14:53,858 Succhiami il cazzo. 96 00:14:54,623 --> 00:14:56,579 Succhiami il cazzo, succhiami il cazzo. 97 00:14:56,803 --> 00:14:57,792 Fallo bene. 98 00:15:12,183 --> 00:15:15,493 SÌ! È così bello Quanto mi ecciti... 99 00:15:24,023 --> 00:15:26,059 Adoro il tuo culo. 100 00:15:30,583 --> 00:15:33,859 Mettiti sopra di me e ti lecco. 101 00:15:34,183 --> 00:15:35,775 Sì, sì, Jacques. 102 00:15:55,903 --> 00:15:56,992 Oh, Jacques. 103 00:15:59,643 --> 00:16:00,792 Va bene così. 104 00:16:06,103 --> 00:16:07,297 Che piacere... 105 00:16:17,478 --> 00:16:19,478 Sì, sì, assaggiami. 106 00:16:36,103 --> 00:16:38,981 - Ti eccito? -Oh sì! 107 00:16:46,223 --> 00:16:48,020 Non muoverti, non muoverti... 108 00:16:54,163 --> 00:16:55,718 sto per venire... 109 00:16:57,989 --> 00:16:59,589 Ancora un po' di tempo... 110 00:17:00,189 --> 00:17:03,272 Oh sì, stringimi le tette così, sì! 111 00:17:17,463 --> 00:17:19,738 -Jacques, Jacques. - Sto arrivando, sto arrivando! 112 00:17:20,063 --> 00:17:22,258 Aspetta, aspetta un po'... 113 00:17:37,023 --> 00:17:38,376 Oh sì! 114 00:17:39,623 --> 00:17:41,223 Oh sì, Jacques, sì! 115 00:17:42,343 --> 00:17:43,792 Sto per venire! 116 00:18:27,063 --> 00:18:29,816 - Balliamo. - Qui? Lascia perdere, tesoro mio. 117 00:18:32,063 --> 00:18:34,939 - E se facciamo l'amore? - Qui? Ciò non accadrà. 118 00:18:35,083 --> 00:18:36,383 È difficile pensare ad altro. 119 00:18:36,443 --> 00:18:38,638 - Andiamo a nuotare? - Sì, andiamo. 120 00:18:43,863 --> 00:18:45,816 - Prova il trampolino. - Non sono pazzo. 121 00:18:54,363 --> 00:18:55,573 Non era niente... 122 00:18:57,983 --> 00:18:59,974 - Sto per affondare. - No, no. 123 00:19:19,023 --> 00:19:20,775 - Ah, signora De L'Ambre, grazie. - Sicuro. 124 00:19:20,983 --> 00:19:23,099 Spero che tu sia soddisfatto del tuo soggiorno. 125 00:19:23,303 --> 00:19:26,613 - Sono. - Se c'è qualcosa che posso fare... 126 00:19:26,823 --> 00:19:27,892 No, niente. 127 00:21:05,403 --> 00:21:08,676 Sono d'accordo, quindi dopo devi farlo fai un altro passaggio su quest'area... 128 00:21:08,783 --> 00:21:12,412 poi raccogli tutte le foglie e accendi un fuoco con loro. 129 00:21:12,663 --> 00:21:14,521 e i rami devono essere potati. 130 00:21:17,463 --> 00:21:20,102 Se finisci presto, passa a trovarmi. 131 00:21:20,183 --> 00:21:22,492 Ho degli ordini da fare, ok? 132 00:22:28,643 --> 00:22:29,898 Cosa vuoi? 133 00:22:31,503 --> 00:22:32,531 Lasciami in pace. 134 00:23:28,103 --> 00:23:29,536 No, non lo farò! 135 00:23:30,343 --> 00:23:31,578 Lasciami andare! 136 00:23:32,463 --> 00:23:33,852 Lasciami andare! 137 00:24:23,723 --> 00:24:25,017 Lasciami andare... 138 00:24:26,383 --> 00:24:27,379 Smettila! 139 00:24:34,063 --> 00:24:35,052 Non lo farò! 140 00:24:35,663 --> 00:24:36,832 Lasciami andare in pace! 141 00:24:37,303 --> 00:24:39,498 bastardo! NO! NO! 142 00:24:51,703 --> 00:24:52,897 No, non quello! 143 00:24:54,383 --> 00:24:55,638 Non quello! NO! 144 00:24:59,823 --> 00:25:00,899 Bastardo! 145 00:25:15,223 --> 00:25:16,895 Fermare! Lasciami in pace! 146 00:25:58,143 --> 00:25:59,132 Bastardo... 147 00:26:23,423 --> 00:26:24,419 Prendi quello! 148 00:26:25,383 --> 00:26:26,721 bastardo! Maiale! 149 00:26:28,183 --> 00:26:29,332 Sei un disgustoso! 150 00:26:31,363 --> 00:26:32,318 Prendi quello! 151 00:26:34,423 --> 00:26:35,697 Sei un miserabile...! 152 00:26:42,183 --> 00:26:43,211 Patetico! 153 00:26:47,063 --> 00:26:48,662 Ti mostrerò come scopare! 154 00:26:51,943 --> 00:26:52,898 SÌ! 155 00:27:06,623 --> 00:27:07,817 Non dispiacerti... 156 00:27:09,338 --> 00:27:10,438 Ecco come! 157 00:27:19,503 --> 00:27:21,592 Sì, sì, non fermarti! 158 00:27:22,703 --> 00:27:24,341 Ora va meglio, sì! 159 00:27:30,543 --> 00:27:31,771 Più forte, bastardo! 160 00:27:42,623 --> 00:27:43,851 Povero sciocco... 161 00:28:05,103 --> 00:28:06,934 Ci vediamo più tardi in hotel. 162 00:28:18,703 --> 00:28:20,933 - Cosa hai voglia di mangiare? - Voi. 163 00:28:21,263 --> 00:28:23,093 Sciocco... ti amo. 164 00:28:36,703 --> 00:28:39,263 - Conosci quella donna? - No, perché? 165 00:28:40,343 --> 00:28:42,777 - Continua a guardarti. - Ah, bene. 166 00:28:44,503 --> 00:28:46,016 Pensi che sia carina? 167 00:28:47,663 --> 00:28:48,718 Non male... 168 00:28:49,903 --> 00:28:51,939 Ma penso che tu sia solo bella. 169 00:28:55,583 --> 00:28:57,275 Buonasera signora, il menù. 170 00:29:00,183 --> 00:29:04,062 Prenderò gamberetti, aragosta, trota, roast beef, 171 00:29:04,263 --> 00:29:05,816 gelato e tu. 172 00:29:07,023 --> 00:29:09,340 Io prenderò gamberetti e una tortilla. 173 00:29:13,583 --> 00:29:15,953 Sto morendo di fame. Cosa c'è nel menu oggi? 174 00:29:16,823 --> 00:29:20,133 Tu, io e bevande. 175 00:29:24,663 --> 00:29:25,752 Bevi qualcosa... 176 00:29:30,943 --> 00:29:33,218 - Un uomo fortunato... - Quale uomo? 177 00:29:33,703 --> 00:29:35,898 - Lui, lì. - Stai sognando. 178 00:29:36,023 --> 00:29:37,656 A quanto pare finirò per diventare geloso. 179 00:29:39,143 --> 00:29:40,642 Offre la casa, per te. 180 00:29:45,343 --> 00:29:47,534 Per i tuoi cinque anni di matrimonio. 181 00:29:52,843 --> 00:29:55,511 A volte sto bene, a volte mi comporto come uno stupido. 182 00:31:41,063 --> 00:31:42,815 - Spogliati. - No. 183 00:31:43,783 --> 00:31:45,057 Spogliarsi. 184 00:32:08,316 --> 00:32:09,716 Sei bellissima 185 00:32:09,783 --> 00:32:11,992 ...e molto più indecente che dalla semplice nudità. 186 00:32:12,063 --> 00:32:13,819 - Portami. - No. 187 00:32:13,923 --> 00:32:16,999 Voglio desiderarti per molto tempo. 188 00:32:17,063 --> 00:32:18,132 Portami. 189 00:32:18,263 --> 00:32:20,599 - Dopo. - Poco tempo...? 190 00:33:41,663 --> 00:33:42,618 Presto... 191 00:33:50,043 --> 00:33:50,998 Presto... 192 00:33:52,343 --> 00:33:53,478 Succhiami. 193 00:33:54,263 --> 00:33:55,218 Fallo. 194 00:34:03,183 --> 00:34:04,411 Fallo meglio. 195 00:34:28,703 --> 00:34:31,134 Sì, hai imparato a eccitarmi. 196 00:34:47,283 --> 00:34:48,318 Oh sì! 197 00:35:20,383 --> 00:35:22,943 Per dessert, penso che avrò... 198 00:35:24,443 --> 00:35:25,878 Bignè alla crema. 199 00:35:32,363 --> 00:35:34,072 Non ho ordinato nulla. 200 00:35:35,250 --> 00:35:37,650 Ti è sempre piaciuto lo champagne. 201 00:35:43,823 --> 00:35:47,195 Oh scusami, mi dispiace! Per favore, scusami. 202 00:35:50,863 --> 00:35:54,978 Sì, molto carina, la nostra vicina lì... ma solo lei? 203 00:35:55,183 --> 00:35:57,578 - Hai scelto? - SÌ. 204 00:36:23,343 --> 00:36:24,935 Buona giornata, signora. De L'Ambre. 205 00:36:25,083 --> 00:36:27,314 Come stai stamattina? Bene, lo spero. 206 00:36:27,423 --> 00:36:30,378 Qualcuno ha trovato un paio di occhiali da sole? Ho perso il mio. 207 00:36:30,443 --> 00:36:32,015 Beh, no... mi dispiace. 208 00:36:32,123 --> 00:36:34,391 Forse li hai lasciati in piscina? 209 00:36:34,463 --> 00:36:37,633 - Credo di averli persi ieri notte. - Cercherò di trovarli. 210 00:36:37,743 --> 00:36:38,932 Grazie mille. 211 00:36:42,103 --> 00:36:43,192 Ciao. 212 00:36:45,383 --> 00:36:46,372 Dai. 213 00:36:49,223 --> 00:36:50,451 Addio, addio. 214 00:36:53,623 --> 00:36:54,776 Ah, ciao. 215 00:36:54,883 --> 00:36:57,255 - Ciao. Questo posto è libero? - Sì, naturalmente. 216 00:36:58,443 --> 00:37:02,179 È una giornata meravigliosa: dobbiamo coglierla. 217 00:37:02,283 --> 00:37:05,572 Sì, lo penso anch'io, ma mia moglie sta dormendo fino a tardi stamattina. 218 00:37:12,163 --> 00:37:14,002 Sei nella stanza accanto alla nostra, giusto? 219 00:37:14,099 --> 00:37:15,099 Giusto. 220 00:37:16,603 --> 00:37:18,655 Siete dei vicini molto "amichevoli". 221 00:37:19,003 --> 00:37:20,775 - Appena sposato? - Si vede? 222 00:37:20,903 --> 00:37:22,602 Per lo più, riesco a sentirti... 223 00:37:23,663 --> 00:37:25,954 - Davvero? - SÌ. Voi due siete così innamorati. 224 00:37:26,343 --> 00:37:28,698 È commovente vedervi entrambi. E anche un po' triste. 225 00:37:28,983 --> 00:37:31,861 - Perché è triste? - L'amore non dura per sempre. 226 00:37:32,223 --> 00:37:34,878 - Il nostro amore lo farà. - Lo spero, per te. 227 00:37:37,043 --> 00:37:38,558 Ma sembra che tu abbia dei dubbi. 228 00:37:39,143 --> 00:37:40,258 No, per niente. 229 00:37:40,523 --> 00:37:42,798 Diciamo solo che l'amore mi ha deluso... 230 00:37:42,863 --> 00:37:45,900 - Cinico? - No, filosofico. 231 00:37:47,623 --> 00:37:50,183 Penso che ora devi prendere il meglio della vita, 232 00:37:50,423 --> 00:37:52,478 ma senza richiederlo per troppo tempo. 233 00:37:52,623 --> 00:37:54,461 Dura per tutta la durata. 234 00:37:54,983 --> 00:37:57,258 È sempre come qualcosa che hai strappato alla morte. 235 00:37:58,163 --> 00:37:59,419 Perché parlare di morte? 236 00:37:59,843 --> 00:38:04,073 Perché l'amore e la morte sono sempre stati strettamente legati tra loro. 237 00:38:05,143 --> 00:38:07,657 Inoltre, l'idea della morte dà molto sale all'amore. 238 00:38:08,643 --> 00:38:09,718 Senza dubbio. 239 00:38:09,783 --> 00:38:12,878 In questo preciso momento l'emozione che ci fa provare quella parola 240 00:38:12,943 --> 00:38:15,954 è più grande della carezza del sole sui nostri corpi. 241 00:38:17,023 --> 00:38:18,373 Sì, è vero. 242 00:38:18,543 --> 00:38:21,013 Voglio vivere tutta la mia vita nuda. 243 00:38:21,163 --> 00:38:23,319 Ma che dire del piacere di spogliarsi nudi? 244 00:38:23,423 --> 00:38:25,913 Il mistero, l'erotismo... 245 00:38:26,323 --> 00:38:28,772 Sì... Forse hai ragione. 246 00:38:28,903 --> 00:38:31,053 Sono sicuro che una donna velata, 247 00:38:31,263 --> 00:38:33,697 che li toglie uno ad uno davanti a te, 248 00:38:34,023 --> 00:38:38,077 ti entusiasmerebbe più di un corpo nudo accanto a te. 249 00:38:40,229 --> 00:38:41,229 Ah. 250 00:38:41,823 --> 00:38:43,939 Consideriamo l’attuale ondata di cinema erotico. 251 00:38:44,443 --> 00:38:47,994 - Hai visto qualcuno di quei film? - Oh... alcuni. 252 00:38:48,663 --> 00:38:51,033 Andiamo al cinema a vedere cose proibite, 253 00:38:51,143 --> 00:38:52,861 o semplicemente intimo e segreto. 254 00:38:53,583 --> 00:38:57,212 E siamo entusiasti di vedere qualcosa più grande della natura su uno schermo... 255 00:38:57,423 --> 00:38:59,136 in compagnia di sconosciuti. 256 00:38:59,583 --> 00:39:03,662 Dimmi Peter, cosa ti eccita in quel tipo di film? 257 00:39:03,783 --> 00:39:05,438 Ah... Se te lo dicessi... 258 00:39:07,263 --> 00:39:09,140 Parla. Non sarò scioccato. 259 00:39:10,183 --> 00:39:13,214 Una sequenza in cui due donne fanno l'amore. 260 00:39:13,303 --> 00:39:15,559 Ah, due donne insieme. 261 00:39:15,683 --> 00:39:20,392 Accarezzare, baciare. Due corpi diversi, anche se simili... 262 00:39:21,157 --> 00:39:22,757 È bellissimo, non è vero? 263 00:39:22,843 --> 00:39:23,837 Sì... 264 00:39:24,491 --> 00:39:26,291 Un segreto per un segreto: 265 00:39:26,343 --> 00:39:30,116 Per me, niente mi entusiasma più di fare sesso con un uomo quando ha un'erezione. 266 00:39:31,023 --> 00:39:32,483 Oh, è banale. 267 00:39:32,563 --> 00:39:38,893 No, per una donna è assolutamente affascinante. Come se fosse morto, passivo, steso lì... 268 00:39:39,423 --> 00:39:41,812 All'improvviso comincia a vivere, a muoversi 269 00:39:42,903 --> 00:39:44,072 raddrizzamento, 270 00:39:44,563 --> 00:39:48,260 in aumento, indurimento, gestione... 271 00:39:49,263 --> 00:39:51,777 Come un'arma quella sorge dal corpo umano. 272 00:39:53,063 --> 00:39:57,495 Un pene duro, rigido, pieno di sangue e di vita. 273 00:39:57,843 --> 00:40:02,694 Impazzisco. Voglio toccarlo, accarezzarlo. 274 00:40:02,823 --> 00:40:06,538 È così dolce, così fine, così teso. 275 00:40:08,123 --> 00:40:11,798 Per mettermelo in bocca e lascia che la mia lingua si muova su di esso 276 00:40:12,563 --> 00:40:15,282 dall'alto verso il basso, il contorno... 277 00:40:15,703 --> 00:40:17,256 per inghiottirlo intero. 278 00:40:18,263 --> 00:40:20,697 Mentre lo faccio, diventi ancora più duro, 279 00:40:21,183 --> 00:40:24,334 finché non stai per esplodere, scoppiare. 280 00:40:25,543 --> 00:40:27,898 È un desiderio inebriante. vorrei... 281 00:40:28,103 --> 00:40:29,431 No, non di più. 282 00:40:29,563 --> 00:40:32,531 Lo prendo in mano, lo prendo, 283 00:40:33,103 --> 00:40:35,116 Lo strofino sul mio corpo, 284 00:40:35,883 --> 00:40:37,721 sui miei capezzoli, 285 00:40:38,663 --> 00:40:40,521 sui peli della mia vagina. 286 00:40:41,023 --> 00:40:44,902 un gioco di magnifico scopo, così intenso eppure così fragile. 287 00:40:45,143 --> 00:40:48,555 Eppure, trovo che mi goda il piacere di resistere alla tentazione. 288 00:40:48,663 --> 00:40:49,912 Peter, mio ​​dolce...? 289 00:41:12,503 --> 00:41:15,412 - Hai dormito bene? - E hai collegato bene? 290 00:47:10,903 --> 00:47:12,431 Toccami... 291 00:47:14,843 --> 00:47:16,242 Meraviglioso... 292 00:47:20,283 --> 00:47:21,477 Altro... 293 00:47:24,183 --> 00:47:25,611 Oh sì, lentamente. 294 00:47:27,723 --> 00:47:28,758 Non fermarti. 295 00:47:37,903 --> 00:47:38,938 Sì... 296 00:47:42,503 --> 00:47:43,772 Assaggiami. 297 00:47:51,006 --> 00:47:52,806 Oh sì, bacialo... 298 00:47:55,923 --> 00:47:57,879 Non fermarti. È meraviglioso. 299 00:47:59,523 --> 00:48:00,792 Oh, così buono... 300 00:48:03,503 --> 00:48:04,652 E' buono... 301 00:48:10,403 --> 00:48:12,678 Accarezzami... Accarezzami. 302 00:48:21,983 --> 00:48:23,696 Usa la bocca. 303 00:49:21,183 --> 00:49:22,901 Sì, fallo. 304 00:49:24,403 --> 00:49:25,922 Oh cosa mi fai! 305 00:49:26,983 --> 00:49:28,402 Mi stai facendo impazzire. 306 00:50:09,423 --> 00:50:10,981 - Buona notte. - Buona notte. 307 00:50:21,403 --> 00:50:24,952 Cosa vuoi? Cosa stai facendo nella mia stanza? 308 00:50:26,023 --> 00:50:28,053 Andare! Parti subito! 309 00:50:31,023 --> 00:50:32,158 Dormi? 310 00:50:32,683 --> 00:50:33,918 Fuori di qui! 311 00:50:34,583 --> 00:50:36,938 Questo è intollerabile. È pazzesco! 312 00:50:37,003 --> 00:50:38,258 Non toccarmi! 313 00:50:38,623 --> 00:50:39,758 No, lasciami andare! 314 00:50:39,823 --> 00:50:41,939 Te lo proibisco! Bastardo! 315 00:50:42,803 --> 00:50:45,112 Griderò! Mi senti? 316 00:50:46,043 --> 00:50:47,178 Lasciami andare! 317 00:50:47,943 --> 00:50:50,532 OH! Mi stai facendo male! Non l'ho invitato io! 318 00:50:50,783 --> 00:50:51,752 NO! 319 00:50:54,303 --> 00:50:55,438 Non lo farò! 320 00:50:55,543 --> 00:50:56,935 Più difficile, più difficile! 321 00:51:07,489 --> 00:51:08,589 Più veloce! 322 00:51:16,523 --> 00:51:17,551 Sì... 323 00:51:21,543 --> 00:51:24,899 Oh, è così bello... è fantastico. 324 00:51:25,463 --> 00:51:27,021 così, sì! 325 00:51:27,263 --> 00:51:28,616 Oh mio amore! 326 00:51:29,143 --> 00:51:30,371 Bene bene, toccami! 327 00:51:31,103 --> 00:51:32,638 SÌ! Non fermarti. 328 00:51:32,783 --> 00:51:34,496 Più difficile, più difficile. 329 00:51:35,183 --> 00:51:36,252 Sì, sì. 330 00:51:36,843 --> 00:51:38,196 Oh, è così bello sì! 331 00:51:39,783 --> 00:51:41,057 Così buono, sì! 332 00:52:17,623 --> 00:52:20,578 Merda... Siamo fradici. 333 00:52:21,403 --> 00:52:23,395 Anche tu ti sei emozionato? 334 00:52:24,423 --> 00:52:25,512 Amore mio... 335 00:52:35,463 --> 00:52:36,820 Addio, dolcezza mia. 336 00:52:37,683 --> 00:52:41,283 Non tornerò prima delle cinque. Che cosa hai intenzione di fare? 337 00:52:41,423 --> 00:52:42,718 Non lo so. 338 00:52:42,823 --> 00:52:44,459 Un piccolo pisolino o una doccia. 339 00:52:44,563 --> 00:52:47,631 Ma qual è l'idea che tu vada? dal parrucchiere- ti chiedo perché? 340 00:52:47,683 --> 00:52:50,641 - Voglio essere bellissima per te. - Ma sei bellissima. 341 00:52:50,743 --> 00:52:53,273 Per me lo sarai sempre il più bello di tutti. 342 00:52:54,603 --> 00:52:55,792 È vero? 343 00:52:55,903 --> 00:52:58,212 SÌ. Ora corri, farai tardi. 344 00:53:14,559 --> 00:53:16,559 Dolce mio, dolce mio... 345 00:54:05,143 --> 00:54:06,676 Ti dispiace se entro? 346 00:54:07,623 --> 00:54:09,534 Entra... Siediti. 347 00:54:14,023 --> 00:54:16,132 Ho dormito così male la notte scorsa. 348 00:54:17,903 --> 00:54:18,858 Oh sì? 349 00:54:23,443 --> 00:54:24,959 Ho avuto un incubo... 350 00:54:26,778 --> 00:54:28,978 Un uomo voleva violentarmi. 351 00:54:30,663 --> 00:54:32,915 Vorrei averti sognato. 352 00:54:33,823 --> 00:54:38,180 Anche io, ieri sera... Ho sognato una donna violentata. 353 00:54:43,043 --> 00:54:44,332 Non così. 354 00:54:47,403 --> 00:54:48,472 Amore mio, 355 00:54:49,163 --> 00:54:50,962 lascia che ti guardi... 356 00:54:57,043 --> 00:54:58,396 assaggiarti... 357 00:55:01,023 --> 00:55:02,676 Ti diverti. 358 00:55:06,843 --> 00:55:09,214 Ho sognato questo... 359 00:55:10,322 --> 00:55:12,422 Lascia che ti accarezzi. 360 00:55:47,903 --> 00:55:50,436 No, non qui. Vieni nella mia stanza. 361 00:56:20,383 --> 00:56:21,438 Vieni, Jacques. 362 00:56:24,603 --> 00:56:25,758 Amami. 363 00:57:13,223 --> 00:57:14,542 Oh, è così bello! 364 00:57:14,883 --> 00:57:16,402 È passato così tanto tempo! 365 00:57:18,643 --> 00:57:20,674 Quanto ti desideravo, quanto ti desideravo! 366 00:57:21,703 --> 00:57:23,614 Sto morendo! Sto morendo! 367 00:57:35,763 --> 00:57:38,482 Perché mi hai abbandonato? È così bello! 368 00:57:38,583 --> 00:57:41,658 Il nostro amore è bello come hai con altre donne. 369 00:57:41,726 --> 00:57:43,726 Adoro il tuo sesso! 370 00:57:44,003 --> 00:57:45,013 Oh sì! 371 00:57:49,023 --> 00:57:50,092 Ti amo. 372 00:57:50,183 --> 00:57:54,256 Amore mio, sono così felice che tu sia di nuovo con me. È incredibile. 373 00:58:01,263 --> 00:58:03,379 Eccoti qui. Ti ho trovato. 374 00:58:15,683 --> 00:58:19,819 Jacques, amore mio, ti amo. 375 00:58:20,643 --> 00:58:21,758 Ti amo. 376 00:58:42,583 --> 00:58:43,659 Pietro! 377 00:58:45,063 --> 00:58:46,118 Scusa, Pietro. 378 00:59:19,103 --> 00:59:20,138 Che cos'è questo? 379 00:59:22,003 --> 00:59:23,058 Sei pazzo! 380 00:59:27,523 --> 00:59:28,453 NO! 381 00:59:28,863 --> 00:59:29,932 Lasciami andare! 382 00:59:34,723 --> 00:59:35,519 NO! 383 00:59:38,743 --> 00:59:40,893 No, fermati... Peter, basta! 384 00:59:48,423 --> 00:59:52,257 Sarebbe brutto da spiegare alla tua bella e affascinante moglie... 385 00:59:54,323 --> 00:59:57,156 Perché è successo questo. 386 00:59:57,503 --> 00:59:59,534 Lurido bastardo, non sei un... 387 01:00:00,063 --> 01:00:01,498 Non mi costa nulla... 388 01:00:03,003 --> 01:00:07,713 Scambiamoci... questa donna, per il mio silenzio. 389 01:00:11,743 --> 01:00:12,771 Concordato? 390 01:00:16,703 --> 01:00:21,062 Ho aspettato così a lungo, Posso aspettare ancora qualche ora. 391 01:00:23,183 --> 01:00:24,872 Oh... mi scusi, signora. 392 01:00:25,783 --> 01:00:27,332 I suoi occhiali da sole, signora. 393 01:00:28,163 --> 01:00:29,712 Sempre al tuo servizio. 394 01:00:32,163 --> 01:00:34,281 - No, per favore, non farlo. - Ma... 395 01:00:39,643 --> 01:00:40,878 Dimentica tutto. 396 01:00:42,683 --> 01:00:45,322 Tua moglie tornerà. Torna nella tua stanza. 397 01:00:47,663 --> 01:00:48,812 Fidati di me. 398 01:00:56,803 --> 01:00:58,680 - Buonasera, signore. - Buona notte. 399 01:00:59,183 --> 01:01:00,662 - Mi scusi... Grazie. - Ovviamente. 400 01:01:04,483 --> 01:01:07,033 - Ancora non hai detto niente. - Niente? 401 01:01:07,583 --> 01:01:09,221 Della mia nuova acconciatura. 402 01:01:09,863 --> 01:01:12,719 - Oh, adorabile. - Mi ami, Peter? 403 01:01:13,063 --> 01:01:14,098 Amore mio. 404 01:01:18,203 --> 01:01:21,281 Buonasera signora, buonasera signore. Hai avuto una bella giornata? 405 01:01:21,403 --> 01:01:23,373 Grazie, eccellente. 406 01:01:23,440 --> 01:01:25,940 Quel taglio di capelli ti sta molto bene. 407 01:01:26,363 --> 01:01:27,912 Ah, signor Colin... 408 01:01:29,683 --> 01:01:32,800 Spero che apprezzerai la tua buona fortuna. 409 01:01:36,523 --> 01:01:39,401 La tua felicità è completa. Spero che continui a lungo. 410 01:01:40,323 --> 01:01:41,233 Perdono. 411 01:01:42,003 --> 01:01:42,958 Buona notte. 412 01:01:48,823 --> 01:01:50,381 - Va bene, signora? - Sì, grazie. 413 01:01:50,463 --> 01:01:51,612 Buona cena. 414 01:02:01,983 --> 01:02:03,632 - Buonasera. - Guarda: 415 01:02:03,743 --> 01:02:06,113 Sembra che il nostro vicino è più civile. 416 01:02:06,783 --> 01:02:11,156 Sembra molto rilassata stasera... Sembra quasi felice. 417 01:02:13,863 --> 01:02:16,423 Sto parlando, non stai ascoltando? 418 01:02:17,503 --> 01:02:19,858 Francamente, sembri lunatico stasera. 419 01:02:21,883 --> 01:02:24,358 - Non mangi? - Scusa, dolcezza. 420 01:02:24,623 --> 01:02:26,818 Ero distratto... No, non ho fame. 421 01:02:27,423 --> 01:02:28,951 Ho un po' di emicrania... 422 01:02:33,363 --> 01:02:34,552 Buonanotte. 423 01:02:38,183 --> 01:02:39,498 Sei bellissima. 424 01:02:40,263 --> 01:02:43,255 Ti consiglio in particolare dormi con me questa sera. 425 01:02:43,363 --> 01:02:44,518 Mai. 426 01:02:45,783 --> 01:02:47,933 Devo insistere. E' la specialità della casa. 427 01:02:48,983 --> 01:02:50,211 Mai, ho detto. 428 01:02:52,703 --> 01:02:56,937 Come ho detto un attimo fa ai tuoi affascinanti vicini, 429 01:02:58,243 --> 01:03:01,041 la coppia di sposi, con i loro sorrisi... 430 01:03:02,123 --> 01:03:05,093 la felicità è un bene raro, molto raro 431 01:03:05,203 --> 01:03:06,912 da preservare, se vogliono durare. 432 01:03:06,963 --> 01:03:09,238 Va bene, ma l'unica "felicità" quello che vuoi è la mia presenza. 433 01:03:10,803 --> 01:03:11,992 Mi permetterai... 434 01:03:13,383 --> 01:03:14,532 Pierre, per favore. 435 01:03:15,303 --> 01:03:17,819 - Caviale e champagne, nella mia stanza privata. - Sì, signore. 436 01:03:17,963 --> 01:03:18,942 Andare. 437 01:03:19,543 --> 01:03:21,261 Ovviamente della casa. 438 01:03:22,623 --> 01:03:23,712 Buonasera. 439 01:03:38,263 --> 01:03:39,737 - Hai lasciato cadere questo. - Grazie. 440 01:03:39,983 --> 01:03:41,735 Non preoccuparti. E' tutto organizzato. 441 01:03:42,203 --> 01:03:44,159 Si è scusato per questo pomeriggio. 442 01:03:45,163 --> 01:03:46,139 Grazie... 443 01:03:48,903 --> 01:03:50,256 Ho tanta fame! 444 01:04:23,283 --> 01:04:25,121 Tutti i miei complimenti, sei davvero adorabile. 445 01:04:27,503 --> 01:04:28,822 E desiderabile. 446 01:04:34,223 --> 01:04:35,297 Basta formalità. 447 01:04:35,403 --> 01:04:38,042 Immagino che tu non lo voglia qui, quindi andiamo. 448 01:04:38,863 --> 01:04:39,978 Gentile signora, 449 01:04:40,583 --> 01:04:42,858 Capisco la tua impazienza cadere tra le mie braccia 450 01:04:43,103 --> 01:04:44,661 perché ho aspettato a lungo. 451 01:04:45,843 --> 01:04:47,481 Lasciami assaggiare il mio piacere. 452 01:04:54,683 --> 01:04:55,693 Cagna. 453 01:04:55,823 --> 01:04:57,700 Non farlo di nuovo. Detesto la violenza. 454 01:05:00,583 --> 01:05:01,618 Per favore. 455 01:05:18,563 --> 01:05:19,678 Dopo di te. 456 01:06:28,923 --> 01:06:32,932 Signori, vi presento 'Oro', nostro ospite stasera. 457 01:06:33,623 --> 01:06:35,102 Una gran signora. 458 01:06:36,663 --> 01:06:39,382 Caro amico, ti presento i tuoi padroni per la sera. 459 01:06:40,483 --> 01:06:41,538 Pietro, 460 01:06:41,823 --> 01:06:42,853 R�mi, 461 01:06:42,963 --> 01:06:44,001 Jean-Paul, 462 01:06:44,117 --> 01:06:45,117 G�rard 463 01:06:45,483 --> 01:06:46,493 Maurizio. 464 01:06:47,023 --> 01:06:49,412 E io stesso, che tu non conosci, 465 01:06:49,483 --> 01:06:52,941 ma che imparerà a conoscere e rispettare. 466 01:06:53,023 --> 01:06:56,333 - Mai. - Rispettare e temere. 467 01:06:58,783 --> 01:07:00,177 Spogliati. 468 01:07:06,623 --> 01:07:08,814 Cosa sto aspettando? Essere implorato? 469 01:07:09,163 --> 01:07:12,519 Perché cadano ai miei piedi e si dimettano? 470 01:07:13,343 --> 01:07:16,460 Dovrei urlare? No. Non dare loro il piacere. 471 01:07:16,923 --> 01:07:18,402 Darò a questi bruti 472 01:07:18,463 --> 01:07:22,792 niente lacrime, niente emozioni... Niente. 473 01:07:25,683 --> 01:07:28,993 Ora signori, questo non è il caso Venere di Milo sei venuto ad ammirare. 474 01:07:29,623 --> 01:07:31,500 Lei è tua... Per te. 475 01:07:31,583 --> 01:07:33,232 Cosa stai aspettando? 476 01:08:47,303 --> 01:08:48,661 Fanculo bene. 477 01:09:01,203 --> 01:09:03,273 Andiamo stronza, non ti senti. 478 01:12:52,923 --> 01:12:53,953 SÌ! 479 01:12:56,903 --> 01:12:57,992 Oh sì! 480 01:12:58,723 --> 01:13:00,379 Sì, sì! 481 01:13:00,983 --> 01:13:02,302 È meraviglioso... 482 01:13:02,783 --> 01:13:04,411 Sì! SÌ! 483 01:13:05,783 --> 01:13:06,980 È così bello! 484 01:13:07,074 --> 01:13:08,674 Oh, è fantastico! SÌ! 485 01:13:16,263 --> 01:13:17,612 Oh quanto è bello, 486 01:13:18,223 --> 01:13:19,358 Lo adoro. 487 01:13:19,943 --> 01:13:22,457 Portami! SÌ! 488 01:13:29,063 --> 01:13:30,512 Mi stai uccidendo! 489 01:13:51,223 --> 01:13:52,592 Ehi, smettila! 490 01:13:53,923 --> 01:13:56,835 - Vedranno! - E allora? Siamo sposati, vero? 491 01:13:57,703 --> 01:13:58,533 SÌ. 492 01:14:00,803 --> 01:14:02,953 Pronto?...Buongiorno signorina. 493 01:14:03,803 --> 01:14:07,432 Mi prepareresti il conto? e prenotare un'auto, per favore? 494 01:14:09,463 --> 01:14:10,716 Sì, parto oggi. 495 01:14:11,703 --> 01:14:12,758 Grazie. 496 01:14:40,103 --> 01:14:41,058 Bravo. 497 01:15:04,083 --> 01:15:05,641 Beh, se ne va. 498 01:15:06,243 --> 01:15:07,822 Un giorno mi dirai...? 499 01:15:08,463 --> 01:15:09,418 Che cosa? 500 01:15:10,583 --> 01:15:14,053 Niente, ma era così bella e così sola. 501 01:15:14,843 --> 01:15:15,962 Amore mio. 502 01:15:28,203 --> 01:15:29,463 Grazie, signora. 503 01:15:29,878 --> 01:15:31,378 Signora De L'Ambre... 504 01:15:32,963 --> 01:15:35,274 Ci lasci dopo esserti divertito? 505 01:15:36,743 --> 01:15:38,934 Spero che sia stato soddisfacente. 506 01:15:39,983 --> 01:15:41,352 Ah, dimenticavo... 507 01:15:45,223 --> 01:15:47,373 - Questo. - Questo non è... 508 01:15:47,463 --> 01:15:48,891 Questo non è mio. 509 01:15:53,903 --> 01:15:56,292 Speriamo di vedervi presto, cara signora. 510 01:15:57,423 --> 01:16:00,381 Sarò sempre felice della tua presenza. 511 01:16:00,843 --> 01:16:01,832 Grazie. 512 01:16:02,523 --> 01:16:03,578 Arrivederci. 513 01:16:31,443 --> 01:16:33,513 - Conosci l''Albergo dei Gatti'? - SÌ. 514 01:16:33,583 --> 01:16:34,752 - Posso entrare? - SÌ. 515 01:16:34,823 --> 01:16:35,694 Grazie. 516 01:16:42,063 --> 01:16:44,213 Penso di averla già vista, signora. 517 01:16:44,983 --> 01:16:46,780 Anche io, ma in sogno. 518 01:16:48,983 --> 01:16:53,340 - Conosci l''Albergo dei Gatti'? - Sono di lì. Non esiste più. 519 01:16:54,583 --> 01:16:56,141 ...ma ci sono altri hotel. 520 01:16:57,543 --> 01:16:59,295 Tutti gli hotel sono uguali. 521 01:17:01,543 --> 01:17:02,976 Anche tutti gli uomini. 522 01:17:04,943 --> 01:17:06,962 E tutti i sogni... 523 01:17:41,985 --> 01:17:44,985 sottotitoli di anthrapoid 524 01:17:47,675 --> 01:17:51,075 pinna